Culture

Госфильмофонд et « Soyuzmultfilm » prêt à discuter de la question sur les droits de

MOSCOU, 7 décembre. /TASS/. Guide de Госфильмофонда de la Russie est prête résoudre pacifiquement avec les représentants de la « Союзмультфильма » la situation autour de l’internet, les droits sur le « sweet collection » de movie maker, qui maintenant appartiennent Госфильмофонду, cependant, sera de défendre sa position. À propos de cette TASS, a raconté jeudi le chef Госфильмофонда Nicolas Бородачев.

« Nous voulons résoudre le problème pacifiquement, mais leurs positions allons également nous défendre, dit – Бородачев. – Près d’un an auparavant sur le studio « Soyuzmultfilm » il est un nouveau guide, Dieu, pour lui cela, nous allons leur venir en aide ».

En parlant de la lettre au sujet d’un différend autour de l’internet, les droits sur la collection, qui est le studio de cinéma a envoyé à la direction du pays, le chef de Госфильмофонда a indiqué qu’il était prêt à rencontrer les représentants des studios de cinéma, de parler, de manière volontaire pour examiner la situation, c’est tout обсуждаемо ». Бородачев a souligné que « prêt à discuter d’un problème ».

Il a souligné que « existant aujourd’hui Créateur production association (TPO) « le Studio « Soyuzmultfilm », a été organisé en 2003, il y a aucune relation à la soviétique movie maker n’a pas ». Бородачев a rappelé qu’à l’époque soviétique sur le territoire de l’URSS était de 30 grands studios. « Après le décret du président de la fédération de RUSSIE en 2001, sur la réorganisation des studios de cinéma de leur правонаследниками, à l’exception de « Mosfilm », inscrit dans le registre des objets stratégiques, est devenu Госфильмофонд », – a expliqué le directeur général de Госфильмофонда.

À ce moment, le « gold collection » c’est à dire tous les films et négatifs, sont Госфильмофонде, et les droits d’auteur « Союзмультфильма », Госфильмофондом seules les droits.

« Depuis quelque temps, ils étaient de « Союзмультфильма », mais utilisé de manière inefficace, un ancien guide de studios nous a demandé de ramasser les droits soi – dit Бородачев. – Nous avons convenu, ont conclu un pacte, puis soudain « Soyuzmultfilm » annulé unilatéralement ce contrat, et est devenu de travailler de façon autonome avec internet-droits. Nous avons ensuite demandé à la cour, il a rendu une décision en faveur de nous. Après un procès, nous avons commencé à travailler, maintenant gérons les droits de quelques mois ».

La Position De « Союзмультфильма »

Selon les estimations de « Союзмультфильма », les revenus de l’internet des droits d’or de la collection » sont évaluées au moins à 50 millions de roubles. « Nous avons fait une évaluation et convaincus de données les chiffres lors de contrats directs avec internet-plates-formes », dit – TASS, le directeur des studios de cinéma de Boris Машковцев.

Il a rappelé qu’en 2011, a été la réunion des animateurs avec le président du gouvernement de la fédération de RUSSIE Vladimir Poutine a ordonné de retourner droit sur « sweet collection » « Союзмультфильму ». Toutefois, les droits de la collection n’ont Госфильмофонда de la fédération de RUSSIE par une décision de justice – le procès a été initié par le Госфильмондом en 2016. « Depuis le 1er octobre 2016, tous les droits vend Госфильмофонд, et les revenus des studios de cinéma de ces droits, ont diminué de plus de 10 fois. Cela appauvrit le studio, les privant de son fonds de roulement », a déclaré Машковцев

« C’est de la FSUE « TPO Soyuzmultfilm » est le successeur du légendaire studio, est convaincu le directeur. – Nous sommes sûrs de cela et allons défendre cette position. Nous produisons la poursuite des célèbres dessins animés, vont donner une nouvelle vie au héros préférés. Nous n’avons pas et ne pouvons pas faire cela sans avoir les droits dans sa gestion ».

« Nous sommes convaincus que ces droits doit gérer un studio de cinéma, elle le rendra plus efficace, a poursuivi Машковцев. – A Госфильмофонд ne doit s’occuper de la vente des droits. C’est notre principale contradiction avec la position de l’Госфильмофонда. Nous avons maintenant vont minimales de cotisations de Госфильмофонда, qui n’envoie pas de nous des rapports sur l’utilisation des droits et affirme qu’il a sur nos droits très peu gagne ».

« Nous sommes prêts à s’asseoir à la table des négociations et de discuter de la situation, mais jusqu’à aujourd’hui, aucune de nos e-mails et les demandes en direction de Госфильмофонда nous n’avons pas reçu de réponse ou de solution constructive », a ajouté le directeur « Союзмультфильма ».

L’histoire de la question

Auparavant, les MÉDIAS ont rapporté que le « Soyuzmultfilm », le Studio Gorki et de « Lenfilm » ont demandé aux autorités de la plainte sur Госфильмофонд en raison de l’internet-des droits à leur « âge d’or de la collection ».

Le service de presse de « Союзмультфильма » TASS a confirmé « le fait de traitement russes studios de cinéma aux autorités en raison de l’abus des droits d’auteur de la part de Госфильмофонда ».

Le directeur général de « Ленфильма Edouard Pitchouguine TASS a expliqué que le président du conseil d’administration du studio de Fiodor Bondartchouk à plusieurs reprises exprimé appels à la direction du pays pour aider à « Ленфильму renvoyer la collection. « Maintenant, il a exprimé son opinion en commun avec « Союзмультфильмом » l’appel », a expliqué Pitchouguine, ajoutant que cette question est en effet très important pour le studio.

À son tour, le directeur général Studios Gorki Sergey Зернов TASS a rapporté que « au sujet de la Госфильмофонда pas de lettres officielles ne le dirigeait ».