Culture

La comédie « De l’autre côté de l’espoir »: la gueule de bois du multiculturalisme européen

L’image du film « De l’autre côté de l’espoir »

© filmpro.ru

Кхалед — syrien d’Alep, de réfugié. Il navigue, caché dans un tas de charbon, à Helsinki, où la volonté du destin se trouve dans l’état de personne n’est pas indispensable au restaurant « Golden pinte », dans lequel il n’arrive pas à la clientèle. C’est juste qu’a l’ancien vendeur Викстрем. Il essaie de faire des тухлого restauration paresseux employés de quelque chose de rentable. Pendant ce temps Кхалед demande aux autorités de легализоваться sur le nouveau lieu de résidence.

En fait, le voyage Кхаледа à l’autre rive avec l’espoir d’une vie tranquille — c’est le plus important de la métaphore du film, autour de laquelle tout se construit. Le fait que la première de « De l’autre côté de l’espoir » est passé (avec succès) au festival de Berlin, le principal de l’inspection de ces tableaux, dans lesquels il serait possible de discerner le caractère politique de l’.

YouTube/Russe Reportage

Autrement dit, la Berlinale est un terrain de jeu pour les réalisateurs qui tentent киноформе de prédire l’avenir de l’Europe. Dans ce plan, « De l’autre côté de l’espoir » — le film, peut-être, le plus important de l’année. Réalisé par Aki Kaurismäki, lauréat du Grand prix du festival de Cannes, un homme très mince et beaucoup se sentant ainsi les notes de la victoire finale (ou l’effondrement final, comme vous préférez) de la politique européenne de multiculturalisme.

Donc il est évident que si un film sur les réfugiés syriens, alors il doit en quelque sorte s’exprimer sur la situation. Mais Kaurismäki — le célèbre humaniste. Lui même nationalité Каледа n’est pas très intéressant: il semblerait que la différence entre скандинавом et arabe, si ils travaillent tous les deux dans le « Golden pinte »?

Non, pour lui, le principal conflit Vieux de la Lumière — c’est le conflit entre la personne et les callosités machine bureaucratique, banalisée et parce terrible. L’affaire n’est pas dans les camps de réfugiés et dans les охранниках que ces camps gardent et maintiennent là malheureux, comme on le sait, dans des conditions très difficiles. Le plus effrayant partie de ce très bon (peut-être même trop bon) film — juste de la communication Каледа avec les autorités de police.

En général, tous les films de Kaurismäki semblables l’un à l’autre, ainsi, d’ailleurs, que ce film est similaire à la précédente un travail Aki sous le nom de « le Havre », où alternes de bonnes gens qui ont aidé pauvre diable-эмигранту. C’est toujours quelque chose au sujet de mignons personnages timides, vaguement similaires à ceux plus calmes et lents finlandais des anecdotes, qui boivent, aiment le bon rock ‘ n ‘ roll et de l’autre.

Imaginez le russe triste comédie: dans le milieu formé par post-soviétique de la désolation vaut le restaurant « Golden pintes », dans lequel выпивающие les travailleurs parasites de la vie que ne le prétendent. Sonne comme une complication d’un domestique de la sitcom

Kaurismaki chante une ode simple tous les jours joies, parce qu’apparemment ils, et non pas de la fameuse européenne concept, constituent le charme de l’être humain. « De l’autre côté de l’espoir » avec son незлобным, негрубым humour juste et représente l’une de ces joies.

C’est un original bienveillant de la comédie, les décors est impossible de réciter les, mais ils sont encore уморительны. L’heure de pointe — quand le personnel de « l’Or d’une pinte de » promptement étouffée sur la cuisine japonaise et prépare titanique de la taille de petits pains, et même, invariablement, flegmatique expression de visage (peut-être, d’ailleurs, ils sont tout simplement ivre tout le temps).

Dans les films de Kaurismäki les personnages boivent toujours. Un tel arrivait que le sujet a été construit autour de la dipsomanie. Le directeur est tellement timide que peut-être même sur un événement à venir de l’alcool.

Voir aussi


À Berlin ont appelé les titulaires de récompenses de la 67-ème festival international du film de

Ce qui est arrivé à la clôture de la Berlinale: il a bu, et n’a pour le prix de la meilleure mise en scène à la scène — elle apporté dans la salle. Quand Kaurismäki a remis la statuette en argent de l’ours, il a décidé que c’est le micro, et dit d’elle: « Ladies and gentlemen, thank you very much! » D’ailleurs, la voix du réalisateur était étrangement sobre: feignant, sans doute.

Peut-être, y compris et si le film semble très russe de l’esprit. Kaurismaki généralement inégale respire au pays voisin: il avait une trilogie sur le groupe « Ленинградские cow-boys » (Leningrad Cowboys) ou, par exemple, un merveilleux film avec pas moins merveilleux nom de « prendre soin de son hijab, Tatiana! »

Calme le charme de la vie dans l’outback que chez les finnois, que nous avons n’est pas différent. Imaginez le russe triste comédie: dans le milieu formé par post-soviétique de la désolation vaut le restaurant « Golden pintes », dans lequel выпивающие les travailleurs parasites de la vie que ne le prétendent. Sonne comme le point de départ d’un domestique de la sitcom.

Voir aussi


« La ville des chats »: le film qui a défié la Légende d’Коловрате »

D’où peut suivre un autre inattendu околополитический conclusion: il n’y a pas vraiment de différence entre la mentalité russe et étrangers, entre notre изоляционизмом européenne et la xénophobie. Ces problèmes n’existent que sur les sommets internationaux: nous avons tous, comme vous le savez, les gens, et l’important n’est pas qui où il habite et où il a déménagé, boire un verre ensemble, nous pouvons dans tous les cas.

Egor Беликов