Monde

L’OIAC ne devienne pas voter russo-iranien le projet sur la Syrie

La HAYE, le 16 avril. /TASS/. Le conseil exécutif de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC) n’est pas devenu voter par russo-iranien le projet de décision sur l’enquête sur l’incident en syrie, la ville de Douma. Cela a été annoncé lundi en conférence de presse, le représentant permanent de la Russie auprès de l’OIAC Alexander Shulgin.

« Étant donné que l’OIAC a été décidé d’envoyer des experts en Syrie, nous avons proposé исполсовету de prendre une brève décision à l’appui de cette mission, dit – il. – Dans cette décision, nous avons décidé de refléter la nécessité d’établir qu’il y a vraiment eu lieu, demander à tous les pays concernés, qui peuvent aider à la clarification de cette situation, de contribuer, notamment par le besoin de sécurité du travail des experts au cours de leur séjour dans [l’est] , (dans cette région se trouve la ville de Douma – env. TASS). Nous avons également proposé de confier гендиректору de l’OIAC à jouer un rôle actif dans le succès d’une mission d’enquête sur les événements, l’7 avril ».

Le document a appelé les pays de l’Ouest légère panique

« Cela a été très soigneusement préparé, équilibré, lettré document. Nous avons pris cette décision par l’adoption d’une solution de consensus, – a attiré l’attention du diplomate. – Mais, malheureusement, la discussion a montré que nos partenaires occidentaux, en premier lieu des états-UNIS, ce n’est pas prêt ».

« C’est incroyable, mais cette inoffensif, très technique le document a provoqué chez nos interlocuteurs une légère panique, – a remarqué Shulgin. – Ils inventaient de toute sorte prépositions, disent-ils, le document overkill, l’équipe de l’OIAC et ainsi fonctionne déjà sur place. Tenté de l’attribuer à ce que le document n’a pas, et c’est ce que nous essayons de dicter la direction de l’OIAC, la façon d’agir. Mais en fait, nos partenaires occidentaux ont du mal à une position inconfortable ».

« Ils ne pouvaient pas rejeter notre compromis, un document consensuel, et donc de concocter toutes sortes de différents prétextes, a souligné le diplomate. Le plus drôle a été de regarder de l’ambassadeur américain qui a lutté pour empêcher proposé de nous à un vote sur le projet de document. Clair que les américains ont aucun document n’est pas nécessaire en raison du fait qu’ils ont et aucune enquête n’est pas nécessaire. Et voici leurs alliés réfléchir sérieusement: comment ils voteraient contre notre projet et ainsi montrer qu’ils s’opposent à la tenue d’une enquête en ligne de l’OIAC? ».

La session s’est terminée le tremblement de l’air

« C’était une très тягучая, visqueuse, de discussion. Certaines délégations parmi les plus proches alliés des états-UNIS soudainement commencé à dire qu’ils n’ont pas d’instructions à partir de capitales, qu’il faut penser, – a remarqué le plus riche. – Alors, nous avons demandé à nos partenaires, pour quoi ils sont alors généralement convoqué cette session extraordinaire? Ici, nos partenaires américains ont commencé à tourner comme les serpents sur la poêle, et de traduire les flèches sur le président du conseil exécutif, représentant permanent auprès du Bangladesh ».

« En conséquence, l’ensemble de cette session s’est achevée le tremblement de l’air, ces totalement vides déclarations sur la nécessité de respecter le droit international, a conclu le Shulgin. – Quand il est venu à l’adoption d’un document à l’appui de la mission de l’OIAC pour que cette mission a mené une enquête en conformité avec le droit international et la Convention sur l’interdiction des armes chimiques, nos partenaires ont donné la marche arrière ».

« Il s’est lamentablement et convaincant, a déclaré le représentant de la russie. – Dans la salle parmi les personnes présentes se faisaient entendre un petit rire, quand l’ambassadeur américain une fois de plus essayé de penser à quelque chose, pour détourner le débat quelque part à côté de la prise de décision. Et finalement, le président du conseil exécutif dans l’exercice de ses fonctions a pris la décision de mettre fin à cette session sans l’adoption d’un document ».

« Mais il y a toujours du bien », a souligné le diplomate. – Cette session a été utile, car a montré quels pays parmi les états membres du conseil exécutif agissent pour le respect du droit international et les pays simulent les gardiens du droit international, et en fait l’utilisent dans leurs узкокорыстных ».

Les etats-UNIS et leurs alliés

Le diplomate estime que les états-UNIS et leurs alliés considèrent déjà des options d’action au cas où des informations concernant l’application par les forces gouvernementales en Syrie armes chimiques les plus dangereuses de la ville de Douma n’est pas confirmé.

Voir aussi


Que la Syrie était accusé de l’emploi d’armes chimiques. Dossier

« L’ambassadeur a parlé de ce que des spécialistes russes ont visité l’endroit des allégations d’emploi d’armes chimiques qu’il подчистили, aidant les syriens d’effacer les traces, dit le russe le plus riche. – Voyons cela comme une maladroite tentative d’américains podstelit de la paille, afin de ne pas mal a tomber quand il s’avère qu’ils ont menti sur ce qui s’est réellement passé ».

« On voit que nos partenaires américains занервничали. Ont commencé à frénétiquement à chercher la justification de ses étapes, qui ils pourraient arriver en cas d’approbation, sur la base de laquelle s’est produite coups de l’armée syrienne, n’est pas confirmée », a expliqué Shulgin.

« Peut-être qu’ils ont peur que les experts ayant travaillé sur place, contesteront la fausse version qui a servi de base pour frapper les états-UNIS, le royaume-Uni et de la France sur le abandonn Syrie », a – t-il ajouté.

« De son côté, nous avons évalué une nouvelle aventure militaire des états-UNIS et soutiennent leur pays, comme déloyal à un acte d’agression contre un etat souverain, contre le RAA, membre de l’ONU et également membre de l’OIAC. Assené un coup sur les perspectives d’un règlement politique dans le pays, où sept ans déjà se poursuit lourd conflit interne. Nous avons caractérisé l’incident à la Douma est une banlieue de Damas – comme une grossière provocation, à propos de laquelle nous, et les syriens ont averti à plusieurs reprises que le conseil de sécurité et le guide de l’OIAC », a déclaré Shulgin.

Auparavant, la Russie a proposé lors d’une réunion spéciale du conseil Exécutif de l’OIAC de prendre une brève décision à l’appui du travail des inspecteurs de l’organisation en Syrie.

Le 14 avril aux états-UNIS, le Royaume-uni et la France sans l’autorisation du Conseil de Sécurité des NATIONS unies causé une attaque massive sur la Syrie. Selon le MAE de la fédération de RUSSIE, ont été attaqués à leur centre de recherche à Damas, le siège de la garde républicaine, la base de défense, plusieurs aérodromes militaires, les entrepôts de l’armée. Comme l’a signalé le ministère de la Défense de la fédération de RUSSIE, l’attaque a duré à 03:42 à 05:10 heure locale (identique à celui de moscou), à partir de 103 émises par les objets de missiles syriens de l’outil de défense abattu 71. Washington, Londres et Paris ont déclaré que les coups sont une réponse aurait eu recours à des armes chimiques en république Douma d’etat.